Ressamdaki vizyon, söylemeye ya da okumaya indirgenemeyen spesifik bir hareketin taslağını oluşturur, çünkü görünür olan okunur olana indirgenemez. Söylev alanıyla tablolardaki sessiz alan arasında benzeşmezlik söz konusudur. Tablo bir metin değildir. Filozofun, dilsel olmayan bir yapıya sahip bir şeyi dille ifade etmede, sessiz bir şeyi sözle ifade etmede ve görmenin ne olduğunu söylemede yaşadığı güçlük buradan kaynaklanır.
France Fagaro, Sanat, (çev. Özcan Doğan), Ankara; Doğu Batı, 2006, s.275